转载自10月14日人民公安报·剑兰周刊》
“垛”和“岛”，普通话发音相去甚远，但在江苏兴化一带的方言里，发音非常近似，以至于不常见的“垛”字常被外地人误作“岛”字。兴化著名的景致“千垛油菜花”，网上搜搜，多变成了“千岛油菜花”。其实到兴化一游便知，“垛”和“岛”，大异其趣。
此刻，我们的眼前便是闻名全国的兴化油菜花风景区的核心地带——千垛菜花风景区。油菜花季已过的现在，辛勤的农人又在收获完油菜花的垛田里种上了菊花，我们来时，当地菊花节的尾声犹在，水汊密布、波光粼粼的原野上，一垄垄水上垛田缀满了或仍在盛放或已见凋谢的菊花，远远望去犹如巧手精心铺盖在水面上的一块块碎花毛毯，首尾相接，错落有致。仍在盛开的菊花多为单瓣，形状质朴，但色彩特别丰富，五颜六色，沐浴着雨后的晨光，看上去格外娇艳动人。多云的天气，阳光不时从云层缝隙间钻出来，一眼望不到边的花田笼罩在浅金色的轻晖中，清风阵阵、芬芳涌动，恍惚间真有置身仙境的错觉。
记得前年回江苏时正逢油菜花节，曾慕名而来，结果汽车从出发地一路畅通地开出，越近目的地越堵，开到景区门前时，竟堵得水泄不通、寸步难移。不得已弃车登舟，在外围兜转了一圈，权作一游。乘兴而至，却过其门而不得入，未能尽兴，留下了遗憾。想不到那个春天未了的心愿竟能在这个秋天得以弥补，亲眼见到了千垛盛放的鲜花，虽然是菊花而非菜花；知道了“千垛”一词的由来，也明白了这个“垛”字的真实含义。
这里位于江苏中部的里下河地区，河流纵横、沼泽遍布，缺少整块的田地，于是农民取土于水中堆田，造出一方方形状、大小不等的水上垛田，能行舟也能种植，成为里下河地区独具特色的农业景观。垛田一垄一垄错落于水上，其间密布着沟渠，灌溉便利、排水良好，加上土质肥沃疏松，特别适合种植瓜果蔬菜。上世纪50年代，便有“垛田油菜，全国挂帅”的说法，发展到现在，形成了规模颇为壮观的千垛油菜花风景区。而今，又衍生出了“千垛菊花”。
从千垛油菜花到千垛菊花，于游客，一季有一季的风景；于农人，一季有一季的收成。风调雨顺的气候，丰沛肥美的水网土地资源，是上天予人间的馈赠，而农人们的勤力和汗水，让这馈赠变成你我眼中的绝佳风景。大自然和人类力量的完美结合，催生出了这至美的景观，也派生出了垛田花农赖以生存的旅游产业。一垛垛花田，展示的是鲜花之美，也是人与自然默契配合、彼此成就、互利共赢的和谐之美。所谓“天人合一”一词，此时此地，这片盛放着一季季风景的土地，用它独特的方式作了别样的注解。
剑兰人语长按识别